Esiste davvero una pronuncia perfetta dell’inglese?

Hi there,

Eccoci qua con la nuova edizione di The English Breakfast—la rubrica settimanale di consigli e trucchi di Business English pensata appositamente per i professionisti italiani.

Versati una bella tazza di caffè e mettiamoci all’opera… ☕️

(Scrolla giù per la versione in Italiano)

Let’s start today’s edition with a question…

Is there such a thing as perfect English pronunciation?

After 10 years of teaching and thinking about how English works, I’ve noticed that many people have their own ideas about what “correct English” actually is — especially when it comes to pronunciation (native speakers included!).

Take relaxed pronunciation, for example. You’ve probably heard phrases like “I’m gonna go” instead of the more formal “I’m going to go.” Some native speakers might dismiss this kind of speech as lazy or informal, and insist that only the full version is “correct.”

This week, I posted a video showing an example of relaxed pronunciation, and one of the first comments — from a native speaker — went so far as to say that kind of English was only typical of the “less educated.”

Here’s the video if you’re curious to know what I was talking about…

@danieltannerenglish

Come migliorare la tua pronuncia in inglese in meno di un minuto. Let’s go!? #ingleseperitaliani #learnenglish #imparareinglese #englishti... See more

Here’s my take.

Spoken language is a living, breathing thing. It evolves constantly and is shaped by how people actually speak. And because English is spoken all around the world, these changes can happen quickly — and in lots of different ways.

For example, an even more reduced version of “I’m gonna” has been popping up more often. Just the other day, I was watching an American TV show and heard: “I’mma give him a call” instead of “I’m gonna give him a call.”

Curious to hear how “I’mma” sounds? Check out some examples here.

So, is “I’mma go” wrong? Is it any less valid than “I’m gonna” or “I’m going to”?

Absolutely not!

So, how should English learners approach pronunciation if there are so many variations?

Good question. Here are my two thoughts:

1. Expose yourself to different kinds of English.
That means everything from standard forms (“I’m going to go”) to more relaxed versions (“I’m gonna go” / “I’mma go”). This will help you better understand native speakers in real conversations. A great way to do this is by watching TV shows or YouTube videos with subtitles and listening for how common phrases are actually pronounced.

2. Choose your own pronunciation.
There’s nothing wrong with sticking to the full form. You might sound a little more formal or slightly less natural, but you’ll still be understood — and that’s the main goal.

At the end of the day, language isn’t about perfection. It’s about understanding and being understood.

What do you think?
Hit reply and let me know — I’d love to hear your thoughts.

🇮🇹 Ecco la versione in Italiano se vuoi controllare la tua comprensione 💪 🇮🇹 

Esiste davvero una pronuncia perfetta in inglese?

Dopo dieci anni di insegnamento e riflessione su come funziona l’inglese, ho notato che molte persone hanno idee tutte loro su cosa sia “l’inglese corretto” — soprattutto quando si parla di pronuncia (inclusi i madrelingua!).

Prendiamo ad esempio la cosi detta pronuncia rilassata (relaxed pronunciation). Probabilmente hai già sentito frasi come “I’m gonna go” al posto della versione più formale “I’m going to go”. Alcuni madrelingua considerano questo tipo di parlato poco corretto e informale, e sostengono che solo la versione completa sia “corretta”.

Questa settimana ho pubblicato un video in cui mostro proprio un esempio di pronuncia rilassata, e uno dei primi commenti — da parte di un madrelingua — diceva addirittura che questo tipo di inglese è tipico solo delle persone “poco istruite”.

Ecco il video, se sei vuoi vedere di cosa parlavo…

Ti dico la mia.

La lingua parlata è qualcosa di vivo, che respira. Cambia continuamente ed è plasmata da come le persone la usano davvero. E poiché l’inglese è parlato in tutto il mondo, questi cambiamenti possono avvenire molto rapidamente — e in modi molto diversi.

Ad esempio, ultimamente si sente spesso una versione ancora più ridotta di “I’m gonna”. L’altro giorno stavo guardando una serie TV americana e ho sentito la frase: “I’mma give him a call” invece di “I’m gonna give him a call.”

Vuoi di sapere come suona “I’mma”? Dai un’occhiata a qualche esempio qui.

Quindi, “I’mma go” è sbagliato? È meno corretto di “I’m gonna” o “I’m going to”?

Assolutamente no.

Ma quindi, come si dovrebbe affrontare la pronuncia con tutte queste varianti?

Bella domanda. Ecco cosa ti consiglio:

1. Bisogna esporsi a diversi tipi di inglese.
Cioè sia alle forme standard (“I’m going to go”), sia al parlato più rilassato (“I’m gonna go”, “I’mma go”). Questo ti aiuterà a capire meglio i madrelingua nelle conversazioni reali. Un modo utile è di guardare serie TV o video su YouTube con i sottotitoli e prova a notare come vengono pronunciate le frasi più comuni.

2. Scegli tu come parlare.
Non c’è niente di male a usare la forma completa. Il tuo inglese sembrerà forse un po’ troppo formale, magari leggermente meno naturale, ma verrai comunque capito — e questo è l’obiettivo principale.

Alla fine, la lingua non è la perfezione. È comunicazione. È capire e farsi capire.

Vuoi migliorare il tuo livello di inglese? Vuoi sentirti più confident quando devi parlare inglese al lavoro?

Clicca sul link qui sotto per vedere i corsi che offro. Sono privati e su misura per te.

Oppure rispondi a questa email per parlare dei tuoi obiettivi e per vedere se posso aiutarti a raggiungerli—senza alcun impegno, naturalmente.

Cos’aspetti? Get in touch now! 😀 

All right, that’s it for today’s edition. What did you think? Reply to this email and let me know 📧 

“😍 Loved it”

“🙂 It was OK”

“😐️ There was nothing for me“

Ciao for now,

Dan

#englishlesson #learnenglish #learnenglishforfree #speakenglish #howtospeakenglishfluently #englishconversation #englishgrammar #fluentenglish #businessenglish #ingleseperitaliani #imparainglese #inglese #ingleseperlavoro #pronunciainglese #grammaticainglese #englishteacher #englishcoach #insegnatediinglese

All rights belong to the owners. No copyright infringement intended.